trotz menschlicher Hindernisse..